← コラム一覧へ
🎂
2026-08-25

誕生日たんじょうびは、いわってもらう? ありがとうをかえ?

日本にほん誕生日たんじょうびといえば、
「おめでとう!」
ってもらったり、家族かぞく友達ともだちからプレゼントをもらったりする、というイメージがあります。

ところが、ミャンマーの誕生日たんじょうびについていて、すこおどろいたことがあります。
ミャンマーでは、誕生日たんじょうびむかえた本人ほんにん家族かぞく友人ゆうじん食事しょくじをごちそうしたり、まわりのひとなにかをおくったり、僧院そういんなどへ寄付きふをしたりすることがあるそうです。

日本にほんとは、なんだか反対はんたいですね。
今日きょうわたし誕生日たんじょうびだから、みんなわたしいわって!」
ではなく、
今日きょうまできてこられたことに、ありがとう」
まわりにかえしていく。
そんなかんがかたなのかなとおもうと、とても素敵すてきだなとかんじました。

もちろん、ミャンマーでも誕生日たんじょうびいわかたひとそれぞれですし、いまではプレゼントをもらっておいわいするひともいるようです。
でも、誕生日たんじょうびをきっかけに、普段ふだんなかなかえない「ありがとう」をつたえるというのは、いい習慣しゅうかんですね。

「ありがとう」をたくさんける仕事しごと

介護かいご仕事しごとをしていると、
「ありがとう」
ってもらうことがあります。
食事しょくじ手伝てつだったとき。
風呂ふろ介助かいじょをしたとき。
移動いどう手伝てつだったとき。
何気なにげなくこえをかけたとき。
患者かんじゃさんや利用者りようしゃさん本人ほんにんだけでなく、そのご家族かぞくから感謝かんしゃ言葉ことばをもらうこともあります。

もちろん、介護かいご大変たいへん仕事しごとです。
いそがしいもありますし、「ありがとう」とってもらえることばかりではありません。
それでも、自分じぶん仕事しごとだれかのやくったことを、直接ちょくせつ「ありがとう」という言葉ことばれる機会きかいおお仕事しごとでもあるとおもいます。

どんな仕事しごとも、きっとどこかでだれかのやくっています。
でも医療いりょう介護かいごは、自分じぶんかかわった相手あいて表情ひょうじょうたり、こえいたりしながら、そのことをかんじられる仕事しごとです。

あなたが毎日まいにちしていることも、れてしまえば「いつもの仕事しごと」にかんじるかもしれません。
でも、そのひとつひとつにたすけられているひとがいます。
「ありがとう」をもらったは、ぜひその言葉ことば大切たいせつにしてください。

そして、ときどきは、
自分じぶんひとやく仕事しごとをしているんだ」
と、自分じぶん仕事しごとすこほこりにおもってもらえたらうれしいです。